Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
тяжелеть - tradução para francês
тяжелеть
1) (
прибавлять в весе
) devenir lourd, prendre de l'embonpoint
2) ( о глазах, веках ) s'appesantir
3) ( испытывать утомление )
голова тяжелеет - la tête devient lourde
ноги к вечеру тяжелеют - le soir les jambes s'alourdissent
2) ( о глазах, веках ) s'appesantir
3) ( испытывать утомление )
голова тяжелеет - la tête devient lourde
ноги к вечеру тяжелеют - le soir les jambes s'alourdissent
s'alourdir
отяжелеть; облениться; тяжелеть
s'appesantir
[подробно] останавливаться/остановиться (на + P) распространяться/распространиться (о + P);
je ne m'appesantirai pas sur les détails - я не буду долго останавливаться на подробностях;
становиться /стать более тяжёлым, тяжелеть;
je sentais ma tête s'appesantir - я чувствовал, как тяжелеет моя голова
je ne m'appesantirai pas sur les détails - я не буду долго останавливаться на подробностях;
становиться /стать более тяжёлым, тяжелеть;
je sentais ma tête s'appesantir - я чувствовал, как тяжелеет моя голова
Definição
ТЯЖЕЛЕТЬ
1. (1 и 2 л. не употр.).
становиться тяжеловесным (во 2 знач.).
Слог писателя тяжелеет.
2. становиться тяжелым, тяжелее, прибавлять в весе.
Намокшая одежда тяжелеет. К старости тяжелеет кто-н. (полнеет, а также становиться менее подвижным).
3. (1 и 2 л. не употр.).
испытывать утомление, тяжесть.
Тело, ноги тяжелеют. Голова тяжелеет. Веки тяжелеют (набухают).
Exemplos do corpo de texto para тяжелеть
1. Соответственно, если одна часть этой корзины становится более легкой, другая должна тяжелеть.
2. У Китая их более $700 млрд - и этот мертвый груз продолжает стремительно тяжелеть.
3. Бензин, как показывает практика, начинает тяжелеть в денежном выражении как раз к началу сельскохозяйственных работ.
4. В среднем в месяц цена жилья будет "тяжелеть" на 1-1,5%, то есть 12-18% в год.
5. Уинки Райт, напротив, почти всю жизнь выступал в категории до 6',' кг, где был чемпионом мира, и никакой физиологической необходимости тяжелеть у него не было, и двинул он в более тяжелые веса только в поисках более интересных соперников.